鳥取藝住祭開催概要 About Tottori Geiju Festival

鳥取藝住祭は各地域で活動する団体・個人が主体となり、アーティスト、映画監督、ミュージシャンなど表現者の生み出す可能性を信じ、彼らと地域の人々と共にそれぞれの身近な日常の中に藝術がある状態、つまり「藝住」をつくりだしていく試みです。
これからの時代において、アートプロジェクトや作品鑑賞の機会がもたらす驚きや、新しい視点で物事を考えることがなぜ重要なのか。
私たちが豊かな暮らしを模索していくために、自らの日常をどのように拓き、発展させていくべきなのか。
鳥取藝住祭を通して出会う方々とともに、こうした問に対する答えを考えていきたいと思っています。

会期 Term

2015/6/20(土)〜11/29(日)

参加団体 Participating Organizations

鳥の劇場運営委員会(鳥取市鹿野町)/ホスピテイル・プロジェクト実行委員会(鳥取市)/因幡さんかいどう物語 (鳥取市)/ことるり舎 (鳥取市気高町)/くらよしAIR連絡協議会 (倉吉市)/米子建築塾(米子市)/淀 江よりみち部(米子市淀江町)/岩美現代美術展実行委員会 (岩美町)/築き会(大山町)/一般社団法人 里鳥(日野町)
参加団体の地図

主催・助成・後援 Sponsorship

〈主催〉アーティストリゾートとっとり芸術祭実行委員会/鳥取県
〈助成〉平成27年度 文化庁 文化芸術による地域活性化・国際発信推進事業
〈後援〉鳥取県教育委員会/鳥取市/鳥取市教育委員会/倉吉市/倉吉市教育委員会/米子市/米子市教育委員会/岩美町/岩美町教育委員会/大山町/大山町教育委員会/日野町/日野町教育委員会/カナダ大使館/中海カナダ協会/新日本海新聞社/朝日新聞鳥取総局/山陰中央新報社/毎日新聞鳥取支局/読売新聞鳥取支局/産經新聞鳥取支局/日本経済新聞鳥取支局/中国新聞鳥取支局/NHK鳥取放送局/日本海テレビ/BSS山陰放送/TSK山陰中央テレビ/共同通信社鳥取支局/時事通信社鳥取支局/日本海ケーブルネットワーク/中海テレビ放送
〈英訳協力〉武蔵野美術大学・芸術文化学科
武蔵野美術大学・芸術文化学科『Museum Studies and English Communication』の授業の一環として、5名の学生が中心となり、今年度・鳥取藝住祭事業説明の翻訳を試みました。それぞれの英語のレベル、文章・文脈の解釈を尊重した翻訳を目標としました。
翻訳監修:菊池宏子 
鳥取藝住ロゴ
  • 鳥取藝住祭2014
  • 鳥取藝住祭2015
鳥取藝住ロゴ
鳥取藝住とは About
Map